無淵書

無淵書>唐詩修正 > 第八十三章 杜甫 沙暖睡鴛鴦(第2頁)

第八十三章 杜甫 沙暖睡鴛鴦(第2頁)

杜甫

絕句其一

遲日江山麗,

春風花草香。

泥融飛燕子,

沙暖睡鴛鴦。

遲日:多個版本的唐詩都解釋為春天白天漸漸變長,指春日。但是我認為,應該理解為,日頭漸高,日頭漸盛,日光強烈了,照射在山川河流上,光彩四溢,因而江山美麗。而且,下句有“春風”一詞,已經指明是春天。第一句就屬于贅述了。

泥融:春天泥土解凍變軟。

釋義并評析:

1,日頭漸漸升高,強烈的光線照射下,山河秀麗。

2,春風吹來,帶來花草的香氣。

3,冬去春來後,泥土解凍而變軟,燕子可以取泥土築巢,忙得飛來飛去。

4,沙灘上的沙子,在太陽光照射下變暖,鴛鴦睡在沙灘上。悠然自得。

評析:又是全程寫景,無一字言情。改絕為律。

改後:

玉妃方舞遠,

信步賞春妝。

遲日江山麗,

和風花草香。

泥融飛燕子,

沙暖睡鴛鴦。

世景何比此?

登科入廟堂。

釋義并評析:

1,玉妃,指雪花。飄舞的雪才遠去。

2,作者就信步而遊,出來觀賞春天的景象。

3,上午日頭漸漸升高,光線強烈,山河瑰麗多姿。

4,和煦的春風送來花草的香味。

56同上。

7,世上還有什麼情景,能夠比溫暖的春天賞花更美?

8,及第登科,進入朝廷做官,名揚天下,名留青史。

這樣子一改,把景色與人生聯系起來,就更加生動了。再美的景色,沒有了人,還有什麼意義?

下面附上中正壹的詩

第91-98首:

91,禅,悟

子辰

每日有雜聲,

哪夜能安定?

流浪鳴蟲圈内雞,

可曉豬常靜?

爾可悟真知?

萬事皆由命!

可歎無知蹦跳時,

未曉無人應。

92,禅,貧富

子辰

想起那些年,

豬肉誰能見?

常把粗糠伴菜食,

度日知千萬。

今雨順風調,

米面油常現,

隻歎他人吃飯時,

已備青鸾蛋。

93,新體枕頭相思扣鴛鴦扣

請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。

相鄰推薦:四合院之車門已焊死  我在驚悚遊戲做BOSS  裝傻三年,從邊疆開始稱霸天下  續長相思之海上明月心  火影:從漩渦玖辛奈開始的二五仔  五行神铠:魔戰紀元  全職法師:從召喚皮神開始  鬥羅:穿成雪清河姐姐,我欲成神  你要安好啊  詭秘:舊日紀元  離婚後,假千金她拒不複婚  逢兇化吉,從九龍奪嫡開始  龍族:開局抽到陳雯雯,怎麼玩?  通關遊戲後,我成了反派BOSS  滿唐華彩  和頂流組cp後我被迫爆紅  原神:我在提瓦特直播我的世界  五更  在直播間透劇諸朝曆史  黑醜  

已完結熱門小說推薦

最新标簽