無淵書

第30頁（第1頁）

7月了。天氣炎熱。别人放假，學校給我們仍然安排了繁重的功課。我在翻譯學院注冊，所在的一個班，專授法漢翻譯課程。學生不多，兩個香港同學，三個台灣的，兩個比利時男孩，四個法國人，還有我這唯一一個來自中國大陸的學生，大家已經都有了一定的語言基礎和工作經驗，來到這裡接受的是拔高訓練。每天的喬菲祖祖是歐德的弟弟，正是我在巴黎邂逅的年輕憲兵。姐弟倆是一樣的熱心腸。他是19歲的男孩子，高大英俊，抿着嘴巴微笑，有點害羞的樣子，現在休假，幫助外出的爸爸媽媽打理家裡的餅店。費蘭迪家是意大利裔，他們的餅店已經有幾十年的曆史，是歐德和祖祖的爺爺創建，門面雖然不大，卻深受街坊四鄰的歡迎，在這一街區也是頗有名氣。“可是，到了我們這一代，遭遇産業危機。”歐德說。“說得這麼嚴重，是怎麼回事？”我問。歐德指指弟弟：“家裡的手藝傳男不傳女，我爸爸要把店交給祖祖經營，可他根本不想繼承。”“那他想做什麼？”祖祖正準備打烊，将遮擋櫥窗的木闆一塊塊的鑲上。“他想去非洲。頭戴藍盔到那裡維和。”歐德咯咯的笑起來，“逗不逗?你都不知道現在的小孩子是怎麼想的。”“他不想，你可以學手藝繼承餅店啊。”“我？”歐德伸出手，自己看一看，搖頭晃腦地說，“用我這一雙沾滿焦油和尼古丁的手做餅賣給别人吃？算了，我跟政府沒有仇，也不想添麻煩。”我們坐着聊天。祖祖收完了店，在一旁忙忙活活。沒過多久，招呼我們吃飯。原來他準備了奶酪火鍋：山羊奶酪放在餐桌中間的小煎鍋裡烤化，澆在煮好的土豆上，或者蘸着面包吃。味道醇香濃郁，我胃口大開，吃了很多。“在中國，你們吃不吃奶酪？”祖祖問。“不，不吃。”我想一想，“吃得不多。”我想起來，第一次，程家陽帶我吃西餐，我嘗嘗地道的法國奶酪，當時吃得不習慣，後來，卻愛上這入口回香的味道。“中國最有名的食品是餃子。”我說。“我們也有。”祖祖說。“那不一樣。”歐德對她的弟弟說，“中國的餃子餡不是奶酪，是蔬菜和肉。”“好吃嗎？”他問，看看我。“過幾天我做餃子，請你們去我那裡吃。好不好？”男孩笑起來：“别說過幾天，快說什麼時候，我休假的時間不多。”“那，就兩天以後吧。我再請一些朋友。我們一起做一個小聚會。”姐弟倆都很高興，祖祖說：“我把爸的酒偷着帶去。”歐德擠着眼睛說：“嘿嘿太好了，祝你成功。”正在這個時候，有一隻大白狗從後面溜溜達達的出來，擦過我的小腿，吓了我一跳，它的前肢攀在祖祖的身上，祖祖捋一捋它額前擋住眼睛的毛發，說：“這是歐羅爾，我弟弟。”法國人愛狗就是如此，當作自己家裡的人。他又對大狗說：“歐羅爾，這是菲，你看她法語說得這麼好，厲不厲害？”大狗“汪”了一聲，算是跟我打招呼了。别說，還真挺懂事。又聊了一會兒，時間晚了，我準備告辭。歐德說：“怎麼辦呢？車子被我爸媽開走了。”祖祖說：“我送。”歐德說：“你算了吧，不要拿你的老爺摩托出來炫了。”“我走路送她。”“那也好。”歐德說，“菲，他送你回家，你盡管放心，我弟弟身手了得。”

請勿開啟浏覽器閱讀模式，否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。

相鄰推薦:掮客/堕落天使/殘酷的動機  出門在外，有事就call老祖宗  别怕我真心+番外  前夫情有可原  我心裡有你一滴淚  我的青春你的城/聲色年華（網絡版）  驚！夫人竟是隐藏大佬  有人撐腰的宮鬥（重生）  重回82：我九個女兒美炸了  風花雪月  假面騎士：開局獲得修羅召喚器  王妃求生指南（重生）  舊歡如夢  咱倆沒戲/别迷姐，會吐血（網絡版）  将軍與玫瑰  愛我就要說出來/咱倆沒戲（出書版）  和情敵奉子成婚了  隐藏在綠茵場上的戰狼  皮囊之下[娛樂圈]  卡給你，随便刷