第124章注釋最新章節，第2頁_戰争與和平中鮑裡斯免費全文閱讀

無淵書>戰争與和平中鮑裡斯 > 第124章注釋（第2頁）

[31]謝苗諾娃（1787—1876），俄國戲劇演員和歌劇演員。

[32]抹大拉是個從良的妓女，事見《新約全書·路加福音》第7章和第8章。

[33]見《新約全書·路加福音》第7章第47節。

[34]俄國風俗，出門前坐一會兒，預祝一路平安。

[35]1806年拿破侖對英國實行經濟封鎖，迫使歐洲許多國家采取同樣行動，以保持法國在貿易中的優勢，但歐洲許多國家，包括俄國在内，常違反這個體制。拿破侖借口俄國不遵守這個體制，在1812年進攻俄國。

[36]塔列蘭（1754—1838），法國外交大臣。

[37]1812年5月初，俄法戰争爆發前不久，拿破侖在德累斯頓會見他的新盟友奧國皇帝和普魯士王，并舉行一系列盛大的宴會和慶典，接受各方面的阿谀奉承。

[38]原文是拉丁文。

[39]洛裡斯東伯爵（1768—1828），法國政治家、軍事家和外交家，自1811年起任駐彼得堡大使。

[40]庫拉金公爵（1752—1818），俄國駐巴黎大使，1812年5月要求法國軍隊撤出普魯士談判失敗，就申請發還他和全體俄國駐法使館人員護照歸國。

[41]巴薩諾公爵（1763—1839），1811—1812年任拿破侖的外交大臣。

[42]缪拉（1767—1815），酒店老闆的兒子，1808年被任命為那不勒斯王。他的妻子是拿破侖的妹妹卡羅林娜。

[43]原文是意大利文。

[44]達武（1770—1823），法國元帥，曾參加拿破侖的曆次戰争，指揮一個步兵軍。

[45]斯坦因（1757—1831），1807—1808年曾任普魯士首相，進行資産階級改革。1808年因支持軍事改革，重建普魯士軍隊，拿破侖以“鼓動叛亂罪”迫其去職，并通令緝捕。初避居奧地利，後去俄國，任沙皇顧問（1812—1815）。

小主，這個章節後面還有哦，請點擊下一頁繼續閱讀，後面更精彩！

[46]阿姆斐爾德（1757—1814），瑞典将軍和政治家。1810年離開瑞典，取得俄國國籍，任亞曆山大一世的顧問。

[47]巴克萊（1761—1818），蘇格蘭籍俄國将軍。多次參加戰争，1810—1813年任俄國陸軍大臣。

[48]普法爾（1757—1826），普魯士将軍和軍事理論家，後在俄軍服役，1812年奉亞曆山大一世命制訂第一個反抗拿破侖的計劃。

[49]貝爾納多特（1763—1844），出身平民，1810年被選為瑞典王位繼承人。曾任攻擊拿破侖的北路軍總司令，1812年和俄國締結同盟。

[50]指波蘭。

[51]貝西埃（1768—1813），法國元帥，拿破侖的親信。

[52]1709年瑞典國王查理十二世入侵俄國，彼得大帝在波爾塔瓦大敗瑞典軍隊。

[53]塞夫勒是巴黎附近的城市，法國的瓷器生産中心。

[54]都是德國的城市。

[55]1811年3月7日庫圖佐夫被任命為多瑙河軍總司令，司令部設在土耳其魯舒克城堡區。

[56]伏爾佐根（1774—1845），普魯士将軍，1807年起在俄軍服務。

[57]葉爾莫洛夫（1777—1861），俄國将領，1812年衛國戰争中任第一軍參謀長，戰後曾任高加索軍軍長和格魯吉亞駐軍總司令等職。

[58]1809年巴克萊統率軍隊在芬蘭作戰大捷。

[59]米肖上校（1771—1841），軍事工程師，原籍撒丁，1805年參加俄軍。

[60]原文是德語。

請勿開啟浏覽器閱讀模式，否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。