9-1-1.帕瑞克西特王說:舒卡戴瓦?哥斯瓦米閣下,您詳盡地描述了各個瑪努的統治期,以及在那些時段中,有無限力量的至尊人格首神所從事的神奇活動。我很幸運從您這裡聽到所有這一切。
9-1-2-3.在上一個年代循環結束時,憑借至尊者的恩典得到靈性知識的铎維達大地的聖君薩提亞瓦塔,後來在下一個瑪努統治期内,成為維瓦斯萬的兒子外瓦斯瓦塔?瑪努。我從您這兒得知這一點。根據您的解釋我還了解到,依克施瓦庫等君王都是他的兒子。
9-1-4.啊,非凡幸運的舒卡德瓦?哥斯瓦米!偉大的布茹阿瑪納啊!請分别為我們描述所有那些君王的王朝和特點,因為我們總是渴望從您這兒聆聽這類話題。
9-1-5.請告訴我們出生在外瓦斯瓦塔?瑪努王朝的所有這些着名的君王的能力,包括那些已經過世的、目前在世的,以及今後有可能出現的。
9-1-6.蘇塔?哥斯瓦米說:帕瑞克西特王當着精通韋達知識的全體博學學者的面,這樣向最精通宗教原則的舒卡戴瓦?哥斯瓦米提出請求,舒卡戴瓦?哥斯瓦米于是開始講述。
9-1-7.舒卡戴瓦?哥斯瓦米繼續道:啊!君王,征服敵人的人!現在聽我講述有關瑪努王朝的詳情。盡管哪怕用上好幾百年都沒人能說盡它的一切,但我會盡可能地給予解釋。
9-1-8.超然的至尊人——處在各種高等或低等生命狀态中的衆生的超靈,存在于年代循環結束時;當這個展示了的宇宙和其他一切都不存在時,隻有他依然存在。
9-1-9.帕喘克西特王啊!從至尊人格首神的肚臍長出一朵金色的蓮花,有四個面孔的主布茹阿瑪就誕生其上。
9-1-10.從主布茹阿瑪的心念,瑪瑞祺誕生了。瑪瑞祺與達克沙的女兒生了喀夏帕。喀夏帕與阿迪缇生了維瓦斯瓦萬。
9-11-12.君王啊!巴茹阿特王朝最優秀的人,維瓦斯萬與桑格雅生了刷達戴瓦?瑪努。刷達戴瓦?瑪努控制住自己的感官,與他妻子刷妲生了十個兒子,他們分别名叫:依克施瓦庫、尼日嘎、沙爾亞提、迪施塔、兌施塔、卡茹沙喀、納瑞香塔、普瑞沙铎、納巴嘎和卡維。
9-1-13.瑪努一開始沒兒子。為了讓他得到一個兒子,因為具有靈性的知識而極其強大的大聖人瓦希施塔,舉行了一場可以使彌陀和瓦茹納滿意的祭祀。
9-1-14.在那場祭祀中,瑪努的妻子——一直在遵守隻靠喝牛奶維生的刷妲,接近正供奉祭祀的祭司,向他緻敬并乞求有個女兒。
9-1-15.負責祭品的人在被主祭師告知“現在供奉祭品”時,拿起純淨酥油來供奉。接着,他想起瑪努妻子的要求,于是邊吟誦梵文vasat,邊完成獻祭。
9-1-16.瑪努舉行這祭祀是為了得到兒子,但由于祭司應瑪努之妻的要求改變目标,結果得到了一個名叫伊拉的女兒。瑪努不是很滿意,于是對他靈性導師瓦希施塔說了如下一番話。
9-1-17.大人啊,既然你們全體都精通吟誦、吟唱韋達贊歌,怎麼會得到了事與願違的結果呢?這是讓人悲傷的事件。韋達贊歌不該有這種颠倒的結果。
9-1-18.你們都是自我控制、内心平衡且具有絕對真理知識的人。你們因為苦修而完全清除了一切污染。你們的話語就像半神人說出的話一樣,言出必行,從不受阻礙。既然這樣,你們怎麼沒達到目标?
喜歡譯文欣賞:博伽瓦譚請大家收藏:()譯文欣賞:博伽瓦譚
請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰推薦:穿越修仙界,我和系統認男主為爹 冥王夫君深夜來 契之界 和親郡主俏王爺 燃!王妃扛着火箭筒來支援王爺了 天道戰争神州錄 穿越到大秦改變大秦的命運 逆亂寰宇 九霄劍皇 我老婆師承方仙道 我在妖武亂世肝成武神 大明流匪 總有人說我不太正常 說好死亡遊戲,結果你禦劍飛行? 一把好牌打得稀爛後我重生了 漁村欲亂 星空血境 家族修仙:從拯救老祖開始 快穿:滿級大佬反殺記 我和蛇君有個約定